-
1 газовый манометр с поплавком
газовый манометр с поплавком
поплавковый указатель уровня
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовый манометр с поплавком
-
2 аккумулятор давления с направляемым поплавком
1) Engineering: guided-float pressure accumulator2) Oilfield: guided float pressure accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > аккумулятор давления с направляемым поплавком
-
3 бак с поплавком
General subject: float tank -
4 время прохождения (поплавком или индикатором) расстояния между контрольными створами
Construction: time of travelУниверсальный русско-английский словарь > время прохождения (поплавком или индикатором) расстояния между контрольными створами
-
5 вытеснение воды поплавком
General subject: float displacementУниверсальный русско-английский словарь > вытеснение воды поплавком
-
6 гидропневматический аккумулятор с разделительным поплавком
Sakhalin energy glossary: guided-float accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > гидропневматический аккумулятор с разделительным поплавком
-
7 гидростатические весы с поплавком
Metrology: diver systemУниверсальный русско-английский словарь > гидростатические весы с поплавком
-
8 донная снасть с поплавком
Fisheries: float leger rig, float ledger rigУниверсальный русско-английский словарь > донная снасть с поплавком
-
9 испытание текучести материала поплавком
Mining: float testУниверсальный русско-английский словарь > испытание текучести материала поплавком
-
10 капсула с поплавком и парашютной системой спасения
Astronautics: parachute-flotation capsuleУниверсальный русско-английский словарь > капсула с поплавком и парашютной системой спасения
-
11 клапан с поплавком
1) Mining: float-and-valve2) Mechanic engineering: ball valve, globe valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан с поплавком
-
12 клапан с шаровым поплавком
Machine components: floating ball valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан с шаровым поплавком
-
13 клапан, связанный с поплавком
Automobile industry: float-and-valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан, связанный с поплавком
-
14 конденсатоотводчик с открытым поплавком
Construction: open bucket steam trapУниверсальный русско-английский словарь > конденсатоотводчик с открытым поплавком
-
15 конденсатоотводчик с перевёрнутым поплавком
Construction: inverted bucket trap, inverted steam trapУниверсальный русско-английский словарь > конденсатоотводчик с перевёрнутым поплавком
-
16 конденсационный горшок с закрытым поплавком
Engineering: float steam trap, float-type steam trapУниверсальный русско-английский словарь > конденсационный горшок с закрытым поплавком
-
17 конденсационный горшок с открытым поплавком
1) Engineering: inverted bucket trap, inverted bucket-type trapУниверсальный русско-английский словарь > конденсационный горшок с открытым поплавком
-
18 конденсационный горшок со стаканом-поплавком
Construction: bucket steam trapУниверсальный русско-английский словарь > конденсационный горшок со стаканом-поплавком
-
19 ловля на донную снасть с поплавком
Fisheries: float legering, float ledgeringУниверсальный русско-английский словарь > ловля на донную снасть с поплавком
-
20 ловля с поплавком
Fisheries: floater fishing
См. также в других словарях:
Шпунтик с поплавком. — (с лимоном). См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
газовый манометр с поплавком — поплавковый указатель уровня — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поплавковый указатель уровня EN float gauge … Справочник технического переводчика
Язь — Leuciscus (L.) Это, бесспорно, одна из наиболее известных рыб. Язь легко отличается своим толстым телом, довольно широкой, укороченной головой, маленьким косым ртом и цветом плавников. Всего более походит он на голавля, но у… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Голавль — Leuciscus cephalus (L.) От других сродных с ним рыб голавль легко отличается своей толстой широколобой головой, почти цилиндрическим туловищем и крупной чешуей. Молодые голавлики, правда, часто смешиваются с ельцами, но их можно… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Мирон-усач — Barbus barbus (L.) Вероятно, весьма многие вовсе не слыхали об этой рыбе. Мирон встречается только в западной и южной России и вовсе не известен ни в бассейне Волги, а тем более в северных губерниях. Правда, с давнего времени… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Щука — Esox lucius L. По своей хищности, повсеместному распространению и величине, в которой уступает только далеко не столь многочисленному сому, щука, несомненно, составляет одну из наиболее замечательных и наиболее известных… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Ерш — Acerina cernua (L.) Наружность ерша, конечно, известна каждому и эту рыбу трудно смешать с какой либо другой. Будучи вынут из воды, ерш имеет крайне оригинальный вид и с первого взгляда может показаться каким то чудовищем: он так … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Форель — Salmo truta morpha fario L. Эта рыба имеет в Европейской России гораздо большее распространение, нежели предыдущий вид. Впрочем, распространение форели заметно суживается: возрастающее население мало помалу вытесняет ее, и она… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Карп — Cyprinus carpio L. По своей величине и значению для рыболовов и рыболовов охотников карп, бесспорно, занимает первое место между всеми рыбами своего семейства, которое получило от него название. Но в промысловом отношении,… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Окунь — Perca fluviafilis L. Эта всем известная рыба вместе с плотвой принадлежит к самым многочисленным обитателям наших нресных вод: всюду в реках и речках, озерах, даже непроточных прудах с достаточно свежей водой окунь водится в… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Лещь — Abramis brama (L.) Обыкновенный лещ самый главный и важный представитель своего рода, к которому принадлежат также сырть, клепец, синец и густера. Все эти рыбы отличаются более или менее сжатым телом, очень высоким и вместе узким … Жизнь и ловля пресноводных рыб